He’s an Aussie living with his Kiwi wife and newborn daughter in New York. Family is half a world away. But Jonathan McMahon has a friend in Internet.