A barista with a driving test, some unexpected speed humps and the slow drive home – Terry Cornick shares the tale of the arrival of his first born Finnley.